Última semana/Ultima settimana

Hola a todos,
como estáis?!?
Os recuerdo que esta es la última semana para contribuir con vuestro grano de arena a nuestro proyecto solidario "Ayuda a piñón".
Completamos el Camino de Santiago del Norte hace casi un mes pero la recaudación sigue activa hasta el 30 de septiembre y cada día alguien más añade unos eurillos :-)
Anímate y que no te venza la pereza, ser generoso es un gesto activo que te da energía!
Disfruta con estos dos video que he enlazado, en unos hay una fácil explicación de lo que es migranodearena (por si queréis montar vuestro proyecto) y en el otro (vais a entenderlo aunque esté subtitulado en italiano!) tenéis un claro ejemplo de lo importante que es donar.
Un abrazo fuerte

Ciao a tutti,
come state?!?
Vi ricordo che questa é l'ultima settimana per contribuire con il vostro granello di sabbia al nostro progetto solidale del Cammino di Santiago del Nord in bicicletta.
Abbiamo completato il Cammino quasi un mese fa, però la raccolta di donazioni continua attiva fino al 30 di settembre e ogni giorno qualcuno aggiunge un soldino :-)
Coraggio e non farti vincere dalla pigrizia, essere generosi é un gesto attivo che ti da energia!
La web di crowdfunding solidale che raccoglie le vostre donazioni per il nostro progetto ci propone un video vero e commuovente sull'importanza del dare, goditelo!
Un abbraccio forte